Update an overseas birth certificate