A third opinion: transgender healthcare tips for clinicians